Prénom Armand
prénom de garçon · « homme fort »
Armand a l'élégance de l'Ancien Régime — c'était le prénom de Richelieu — et le parfum des romans du XIXe siècle, de l'Armand Duval de « La Dame aux camélias ». Longtemps endormi, il se réveille avec la vague rétro.
Signification et origine du prénom Armand
Le prénom Armand signifie « homme fort ». Son origine : germanique (Hartmann — hart, « fort, dur », et man, « homme »). C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.
Armand célèbres
Armand Jean du Plessis — le cardinal de Richelieu —, l'industriel Armand Peugeot, pionnier de l'automobile française, et aujourd'hui le perchiste suédois Armand « Mondo » Duplantis, recordman du monde : quatre cents ans de porteurs de premier plan.
- Signification
- « homme fort »
- Origine
- germanique (Hartmann — hart, « fort, dur », et man, « homme »)
- Genre
- masculin
- Variantes
- Armando (italien, espagnol), Hartmann (forme germanique d'origine)
- Fête
- 23 décembre — le bienheureux Hartmann de Brixen
- Naissances en 2025
- 480 en France (INSEE)
- Depuis 1900
- environ 67 870 naissances en France
Variantes et diminutifs d'Armand
Autour d'Armand gravitent quelques variantes et petits noms :
Le prénom Armand dans d'autres langues
Armando en italien et en espagnol ; l'allemand a gardé Hartmann, la forme d'origine — devenue outre-Rhin un nom de famille plus qu'un prénom.
Popularité du prénom Armand
Après un long purgatoire, il regagne du terrain, porté par le retour des prénoms de caractère à l'ancienne.
Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 67 870 bébés ont reçu le prénom Armand en France. Son année record est 1910, avec 1 410 naissances ; en 2025, on en compte 480.
Naissances par an en France, de 1950 à 2025 — l'année record (1910) est antérieure à la période affichée. Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.
Dans la francophonie : Armando est courant en Italie, en Espagne et en Amérique latine ; la forme Armand, elle, reste un marqueur francophone. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.
Fête du prénom Armand
La fête des Armand tombe le 23 décembre, jour du bienheureux Hartmann de Brixen. La fête d'un prénom est le jour où l'on honore le saint associé — une jolie occasion, distincte de l'anniversaire, que beaucoup de familles françaises aiment encore marquer d'un petit mot.
Questions fréquentes sur le prénom Armand
Que signifie le prénom Armand ?
Armand est la forme française du germanique Hartmann : hart, « fort, dur », et man, « homme » — « l'homme fort ».
Quand fête-t-on les Armand ?
Le 23 décembre, date associée au bienheureux Hartmann, évêque de Brixen — Hartmann étant la forme germanique d'Armand.
← Tous les prénoms de garçons · Prénoms les plus donnés 2025 →
Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.