Prénom Madeleine

prénom de fille · « de Magdala », littéralement « de la tour »

En bref : le prénom Madeleine signifie « de Magdala », littéralement « de la tour ». Origine — de Marie de Magdala — « originaire de Magdala », village de Galilée dont le nom vient de l'araméen migdal, « tour ».

Madeleine est cousu dans le tissu français : une église qui domine un quartier de Paris, un gâteau entré en littérature avec Proust, une chanson de poilus (« la Madelon »), des générations d'aïeules. Longtemps rangé au rayon grand-mère, il est revenu par la grande porte, dans le sillage de Jeanne et de Suzanne.

Signification et origine du prénom Madeleine

Le prénom Madeleine signifie « de Magdala », littéralement « de la tour ». Son origine : de Marie de Magdala — « originaire de Magdala », village de Galilée dont le nom vient de l'araméen migdal, « tour ». C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.

Madeleine célèbres

Madeleine de Scudéry tenait l'un des salons littéraires les plus courus du Grand Siècle ; Madeleine Béjart fonda l'Illustre Théâtre avec Molière ; Madeleine Renaud marqua la scène française du XXe siècle.

Signification
« de Magdala », littéralement « de la tour »
Origine
de Marie de Magdala — « originaire de Magdala », village de Galilée dont le nom vient de l'araméen migdal, « tour »
Genre
féminin
Variantes
Madeline, Magdalena, Magdeleine (graphie ancienne), Mado (diminutif)
Fête
22 juillet — sainte Marie-Madeleine
Naissances en 2025
485 en France (INSEE)
Depuis 1900
environ 306 905 naissances en France

Variantes et diminutifs de Madeleine

Autour de Madeleine gravitent quelques variantes et petits noms :

MadelineMagdalenaMagdeleine (graphie ancienne)Mado (diminutif)

Le prénom Madeleine dans d'autres langues

Magdalena en allemand, en polonais et en espagnol, Maddalena en italien, Madeline ou Madelyn en anglais — et Magda en diminutif d'Europe centrale.

Popularité du prénom Madeleine

En plein retour depuis les années 2010, tout près du top 100 — son purgatoire de « prénom de grand-mère » est bel et bien terminé.

Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 306 905 bébés ont reçu le prénom Madeleine en France. Son année record est 1920, avec 9 970 naissances ; en 2025, on en compte 485.

1950197520002025

Naissances par an en France, de 1950 à 2025 — l'année record (1920) est antérieure à la période affichée. Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.

Dans la francophonie : Madeline et Madelyn font un tabac aux États-Unis ; Magdalena tient l'Allemagne, la Pologne et l'Espagne, et le Québec a ses Îles de la Madeleine. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.

Fête du prénom Madeleine

La fête des Madeleine tombe le 22 juillet, jour de sainte Marie-Madeleine. La fête d'un prénom est le jour où l'on honore le saint associé — une jolie occasion, distincte de l'anniversaire, que beaucoup de familles françaises aiment encore marquer d'un petit mot.

Questions fréquentes sur le prénom Madeleine

Que signifie le prénom Madeleine ?

« Originaire de Magdala », le village de Galilée de Marie-Madeleine ; le nom du lieu vient de l'araméen migdal, « la tour ». Quant au gâteau, c'est lui qui a pris le prénom, pas l'inverse.

Quels sont les diminutifs de Madeleine ?

Mado, le plus courant, et l'ancien Madelon, immortalisé par la chanson de 1914. Les anglophones disent Maddie.

← Tous les prénoms de filles  ·  Prénoms les plus donnés 2025 →

Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.