Prénom Yanis
prénom de garçon · « Dieu fait grâce » (Yanis est une forme grecque de Jean)
Yanis, c'est Jean passé par la mer Égée : la forme familière du grec Ioannis, massivement adoptée par les parents français dans les années 2000. Son -is final lui donne un rythme vif, et il a plu très au-delà des familles d'origine grecque — un vrai prénom d'adoption française.
Signification et origine du prénom Yanis
Le prénom Yanis signifie « Dieu fait grâce » (Yanis est une forme grecque de Jean). Son origine : grec (Giannis, forme populaire de Ioannis) — de l'hébreu Yohanan, « Dieu fait grâce ». C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.
Yanis célèbres
L'économiste Yanis Varoufakis, ministre grec des finances pendant la crise de 2015, a installé le prénom dans l'actualité européenne ; sous la forme Giannis, le basketteur Giannis Antetokounmpo le porte au sommet de la NBA.
- Signification
- « Dieu fait grâce » (Yanis est une forme grecque de Jean)
- Origine
- grec (Giannis, forme populaire de Ioannis) — de l'hébreu Yohanan, « Dieu fait grâce »
- Genre
- masculin
- Variantes
- Yannis, Giannis (grec), Ioannis (grec classique), Yann (breton)
- Fête
- 24 juin — saint Jean-Baptiste
- Naissances en 2025
- 735 en France (INSEE)
- Depuis 1900
- environ 66 395 naissances en France
Variantes et diminutifs de Yanis
Autour de Yanis gravitent quelques variantes et petits noms :
Le prénom Yanis dans d'autres langues
Giannis ou Yannis en Grèce, Jean en France, John en anglais, Ivan chez les Slaves — la même racine hébraïque, Yohanan, court sous tous ces prénoms.
Popularité du prénom Yanis
Grand favori des années 2000, il a doucement reflué mais reste un prénom courant et bien identifié en France.
Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 66 395 bébés ont reçu le prénom Yanis en France. Son année record est 2007, avec 4 170 naissances ; en 2025, on en compte 735.
Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.
Dans la francophonie : En Grèce, Giannis est l'équivalent exact de notre Jean — omniprésent ; la graphie Yanis, elle, est devenue une spécialité française. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.
Fête du prénom Yanis
La fête des Yanis tombe le 24 juin, jour de saint Jean-Baptiste. La fête d'un prénom est le jour où l'on honore le saint associé — une jolie occasion, distincte de l'anniversaire, que beaucoup de familles françaises aiment encore marquer d'un petit mot.
Questions fréquentes sur le prénom Yanis
Que signifie le prénom Yanis ?
Comme tous les descendants de Yohanan, il signifie « Dieu fait grâce » : Yanis est la forme grecque familière de Jean.
Yanis ou Yannis ?
Les deux graphies sont reçues. Yannis colle davantage à la translittération grecque courante ; Yanis, plus légère, domine dans les registres français.
← Tous les prénoms de garçons · Prénoms les plus donnés 2025 →
Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.