Prénom Lina

prénom de fille · « douceur », « tendresse »

En bref : le prénom Lina signifie « douceur », « tendresse ». Origine — plusieurs sources : diminutif de prénoms en -lina (Angelina, Carolina) et arabe (lina — « palmier tendre », « douceur »).

Lina est un prénom court et doux, à la croisée de plusieurs cultures (latine, germanique, arabe). Sa sonorité simple et chaleureuse en a fait l'un des prénoms montants de ces dernières années.

Signification et origine du prénom Lina

Le prénom Lina signifie « douceur », « tendresse ». Son origine : plusieurs sources : diminutif de prénoms en -lina (Angelina, Carolina) et arabe (lina — « palmier tendre », « douceur »). C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.

Lina célèbres

Devenu courant en France depuis les années 2000, Lina n'a pas encore de tradition établie de personnalités françaises — c'est un prénom de la nouvelle génération.

Signification
« douceur », « tendresse »
Origine
plusieurs sources : diminutif de prénoms en -lina (Angelina, Carolina) et arabe (lina — « palmier tendre », « douceur »)
Genre
féminin
Variantes
Line, Lena, Léna (apparenté)
Naissances en 2025
1 740 en France (INSEE)
Depuis 1900
environ 74 705 naissances en France

Variantes et diminutifs de Lina

Le prénom Lina se décline en plusieurs formes et diminutifs :

LineLenaLéna (apparenté)

Le prénom Lina dans d'autres langues

On retrouve Lina tel quel en arabe, en italien et en scandinave ; la forme Line est courante au Danemark et en Norvège.

Popularité du prénom Lina

Prénom court en forte progression, désormais parmi les plus donnés aux filles en France.

Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 74 705 bébés ont reçu le prénom Lina en France. Son année record est 2012, avec 3 460 naissances ; en 2025, on en compte 1 740.

1950197520002025

Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.

Dans la francophonie : Son universalité (latine et arabe à la fois) lui assure un large succès dans toute la francophonie. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.

Fête du prénom Lina

Le prénom Lina n'est pas rattaché à une fête traditionnelle fixe dans le calendrier des saints. Certaines familles le célèbrent avec un prénom proche ; l'usage peut varier selon les régions.

Questions fréquentes sur le prénom Lina

Que signifie le prénom Lina ?

Lina a plusieurs origines : diminutif de prénoms comme Angelina ou Carolina, et prénom arabe signifiant « douceur », « palmier tendre ».

Lina et Léna sont-ils le même prénom ?

Ce sont deux prénoms proches mais distincts : Léna est souvent un diminutif d'Hélène ou Madeleine, Lina a ses propres origines.

← Tous les prénoms de filles  ·  Prénoms les plus donnés 2025 →

Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.