Prénom Milan
prénom de garçon · « cher », « aimé »
Milan est slave par la racine — « celui qui est cher » — même si beaucoup y entendent l'Italie. Deux syllabes équilibrées, un air international : il franchit toutes les frontières sans accroc. En France, il s'est imposé au fil des années 2010, dans le sillage des prénoms courts en -an.
Signification et origine du prénom Milan
Le prénom Milan signifie « cher », « aimé ». Son origine : slave (racine mil- — « cher », « aimé »), comme dans Milena ou Miloš. C'est cette étymologie qui donne au prénom son sens et sa couleur, au-delà des modes et des époques.
Milan célèbres
L'écrivain Milan Kundera, Tchèque devenu Français et auteur de « L'Insoutenable Légèreté de l'être », est le porteur le plus illustre ; sur les terrains, le défenseur slovaque Milan Škriniar est passé par le Paris Saint-Germain.
- Signification
- « cher », « aimé »
- Origine
- slave (racine mil- — « cher », « aimé »), comme dans Milena ou Miloš
- Genre
- masculin
- Variantes
- Mylan (graphie française récente), Milán (hongrois)
- Naissances en 2025
- 600 en France (INSEE)
- Depuis 1900
- environ 14 125 naissances en France
Variantes et diminutifs de Milan
Autour de Milan gravitent quelques variantes et petits noms :
Le prénom Milan dans d'autres langues
Milan se donne tel quel de Prague à Belgrade et jusqu'aux Pays-Bas ; le hongrois écrit Milán, et la France a vu naître la graphie Mylan.
Popularité du prénom Milan
Monté en puissance au fil des années 2010, il se maintient parmi les prénoms régulièrement choisis.
Les chiffres officiels racontent l'histoire du prénom : depuis 1900, environ 14 125 bébés ont reçu le prénom Milan en France. Son année record est 2016, avec 845 naissances ; en 2025, on en compte 600.
Naissances par an en France, de 1950 à 2025 (le point marque l'année record). Source : INSEE, fichier des prénoms, effectifs arrondis au multiple de 5.
Dans la francophonie : Classique de longue date chez les Tchèques, les Slovaques et les Serbes, il est aussi extrêmement populaire aux Pays-Bas et en Flandre. C'est l'un des points forts de ce guide : suivre un prénom au-delà de la seule France, en Belgique, en Suisse romande et au Québec.
Fête du prénom Milan
Le prénom Milan n'est pas rattaché à une fête traditionnelle fixe dans le calendrier des saints. Certaines familles le célèbrent avec un prénom proche ; l'usage peut varier selon les régions.
Questions fréquentes sur le prénom Milan
Que signifie le prénom Milan ?
Milan vient de la racine slave mil-, « cher, aimé » — la même que dans Milena, Miloš ou Ludmila.
Milan a-t-il un lien avec la ville de Milan ?
Aucun : la ville italienne (Milano, de l'antique Mediolanum) et le prénom slave n'ont pas la même origine. L'homonymie est un pur hasard.
← Tous les prénoms de garçons · Prénoms les plus donnés 2025 →
Sources : étymologie et signification — dictionnaires des prénoms ; fête — calendrier des saints ; popularité — INSEE, fichier des prénoms de naissance. Informations fournies à titre indicatif ; vérifiez à la source avant tout usage officiel.